Australian singer and songwriter James Keogh, also known as Vance Joy, reminds fans he is capable of taking them on an emotionally packed adventure in his sophomore album “Nation of Two.” Joy leaves nothing on the table as his heart